Liebe Indonesien-Interessierte,
ab September 2023 starten die neuen Indonesischkurse in Zusammenarbeit mit dem Asienhaus und der DIG Köln.
Anfänger:Innen mit geringen Vorkenntnissen/Online via Zoom
Fortsetzung des Sommer-Anfängerkurses
Nach einer kurzen Wiederholung und Auffrischung werden wir mit dem Kapitel 2 des Lehrwerks „Bahasa Tetanggaku I“ weiterarbeiten. Der Schwerpunkt liegt auf dem Aufbau eines Basiswortschatzes und Übungen zu den Grundlagen der indonesischen Grammatik. Dazu gibt es viele Konversationsübungen zum Thema Alltag, Wochentage, Uhrzeiten und Freizeitaktivitäten.
Ein Quereinstieg für neue Teilnehmer*Innen ist selbstverständlich möglich. Für diesen Kurs sollten Sie bereits die Zahlen beherrschen und kurze Informationen über Ihre Person geben können (Name, Alter, Herkunft)
Dienstags, 18:30-20 Uhr (10 Termine/20 UE)
Start: 26. September
Ende: 12. Dezember
Kein Unterricht am 3. und 31. Oktober
Kursgebühr: 140,-Euro (inklusive Unterrichtsmaterialien)
Anfänger:Innen mit sehr guten Vorkenntnissen/Online via Zoom
Fortsetzung des Anfängerkurses (mit geringen Vorkenntnissen) des letzten Semesters.
Wir werden das Kapitel 6 des Lehrwerks „Bahasa Tetanggaku I“ beenden und mit der Lektion 7 weiterarbeiten. Der Schwerpunkt liegt auf dem Aufbau eines Basiswortschatzes und Übungen zu den Grundlagen der indonesischen Grammatik. Dazu gibt es viele Konversationsübungen zur Freizeitplanung, Verabredungen und Einladungen.
Ein Quereinstieg für neue Teilnehmer*Innen ist selbstverständlich möglich. Für diesen Kurs sollten Sie bereits Informationen über Ihre Person geben können (Name, Alter, Herkunft, Hobbys, Beruf) sowie die Uhrzeit und Wochentage beherrschen. Außerdem sollten sie bereits einfache Einkaufsdialoge führen können sowie Verabredungen treffen können.
Mittwochs, 18:30-20 Uhr (12 Termine/24UE)
Start: 13. September
Ende: 13. Dezember
Kein Unterricht am 4. Oktober und 01. November
Kursgebühr: 165,- Euro (inklusive Unterrichtsmaterialien
Online-Blockseminar für Fortgeschrittene, samstags 9:30 – 12:45 Uhr
Für Teilnehmende mit sehr guten Vorkenntnissen
Nach einigen Wiederholungsübungen beenden wir die Lektion 7 des „Bahasa Tetanggaku II“ in der es hauptsächlich um die Sehenswürdigkeiten in Yogyakarta geht. Neben der Übersetzung kurzer Texte werden wir mit verschiedenen Übungen die Sprechfertigkeit weiter verbessern (z.B. das Organisieren von Ausflügen, Buchen von Zug- und Flugtickets, Reservierungen, etc.) und auch die Passivbildung weiter trainieren.
Samstags, 9:30-12:45 Uhr:
6 Termine (24 UE) : September: 16. Oktober: 7 / 21. November: 11/25. Dezember: 2
Ein Quereinstieg für neue Teilnehmer*Innen (ca. 1 Jahr Kurserfahrung) ist selbstverständlich möglich.
Kursgebühr: 165,- Euro (inklusive Unterrichtsmaterialien)
Indonesisch-Refresherkurs für Fortgeschrittene
(Hybrid-Kurs: Nach Absprache im Kurs teilweise online/teilweise als Präsenzunterricht im Asienhaus)
Für Teilnehmende mit sehr guten Vorkenntnissen
Wir setzen unsere Reise durch Indonesien fort und begeben uns in diesem Semester nach gemeinsamer Absprache in verschiedene Regionen Indonesiens und werden die eine oder andere Cerita Rakyat (Volkserzählung) übersetzen. Außerdem werden wir auch wieder mit vielen Kommunikationsspielen die Sprechfertigkeit trainieren. Bei Bedarf werden spezifische Bereiche der indonesischen Grammatik wiederholt.
Gerne dürfen die Teilnehmenden auch wieder kurze Präsentationen über Ihre Reisen in Indonesien zeigen.
Ein Quereinstieg für neue Teilnehmer*Innen ist selbstverständlich möglich.
Montags, 18:30-20 Uhr (11 Termine)
Start: 18. September / Ende: 11. Dezember
Kein Unterricht am 02. und 30. Oktober
Kursgebühr: 150,- Euro (inklusive Unterrichtsmaterialien)
Anmeldung
Nach verbindlicher Anmeldung und Überweisung der Kursgebühr an die Dozentin Annegret Nitzling (IBAN: DE-94300209000702681127 bei Targobank) erhalten die Teilnehmer*Innen den Link zur Zoomkonferenz und dem Unterrichtsmaterial. Das Anmeldeformular schicken Sie bitte per E-Mail an die Dozentin: anitzling@gmx.de. Am Ende des Kurses erhält jede*r Teilnehmer*in mit einer Anwesenheit von 80 Prozent eine Teilnahmebescheinigung. Die Mindestteilnehmerzahl beträgt für alle Kurse 6.
Die Dozentin, Annegret Nitzling M.A., verfügt über 20 Jahre Erfahrung in der Vermittlung der Bahasa Indonesia an der Universität zu Köln sowie der VHS Köln und hat an dem Lehrwerk „Indonesisch ohne Mühe“ mitgearbeitet. Sie ist Malaiologin und bietet auch interkulturelle Trainings zu Indonesien sowie Workshops zu landeskundlichen Themen an.
